In response to requests Posted on March 12, 2014 by Jackie Friends have recently made suggestions for two changes to the blog; one is that I use it to advertise gigs that the band is doing, for folks living locally and, of course, for our world-wide network of fans (well I can dream!) So below is the poster for our gig for St. Patrick’s day – Kate and Rob; this is for you! The other suggestion is that I write in French as well as English, so I’ll give it a try when I’ve got time and am not too tired. It’s a good way for me to improve my language skills if French speakers will correct my many mistakes. On m’a demandé faire quelques changements à mon blog; le premier est que je l’ecris en français aussi qu’en anglais; donc, je l’essayerai quand j’ai le temps et je ne suis pas trop fatiguée. Je sais que je fais pas mal d’erreurs, donc j’espère que les français qui le lisent me corrigeraient; comme ça je me perfectionerai en français. Mais pour mes etudiants qui le traduisent de l’anglais; ce n’est pas une traduction exact. L’autre suggestion etait que j’emploie mon blog à faire des petits annonces à propos des concerts que fait EtCelterra, le groupe avec qui je joue. Donc, ci-dessous est une fiche pour la fête de Saint Patrick – venez nombreux!
